Nota del editor: Esta práctica es la continuación de Mejora de las condiciones de vida en Levice, buena práctica BEST de 2002.

País/Estado -- Eslovaquia
Región según Naciones Unidas -- Europa
Región ecológica -- continental
Ámbito de la actuación -- ciudad
Agentes -- gobierno local; organización no gubernamental (ONG).

Categorías -- Gestión ambiental: creación de zonas verdes en la ciudad; introducción de criterios ecológicos en el entorno urbano. Ordenación territorial: remodelación urbana y suburbana. Infancia y adolescencia: programas de apoyo comunitarios (protección frente a abusos, abandonos, violencia y delincuencia).

Contacto Principal

Namestie Hrdinov, 1
Levice, 934 32
Eslovaquia

Tel: 00421 36 6350204
Fax: 00421 36 6306901

Descripción

Impacto

El anuncio de que la iniciativa había sido seleccionada como Buena Práctica llenó de alegría y satisfacción a sus promotores, pero también ha supuesto una nueva oportunidad y un estímulo para su posterior desarrollo y profundización.

El Parque Central de la ciudad se ha convertido en un gran patio de recreo, no sólo para los niños. En primavera, verano y otoño el parque está repleto de jóvenes y estudiantes de bachillerato, ancianos, madres y padres dando largos paseos con sus hijos o relajándose en los conciertos abiertos de los domingos. El Gran Pez del parque es muy conocido y popular en toda la ciudad. La zona de patinaje de las afueras resulta muy atractiva para los adolescentes y durante el verano se usa desde primera hora de la mañana hasta bien entrada la noche. Lo utilizan unos quinientos adultos, adolescentes y niños diariamente (en verano), y esto es sólo el comienzo.

Se ha iniciado la construcción de una nueva área recreativa grande y original para todas las edades, en un joven suburbio de Levice llamado Vinohrady (que significa «viñedos»). Como se explica en la práctica original, el primer paso para construir equipamientos para los niños pequeños fueron las cabañas de las uvas en 1998. Para los demás grupos de edad --sobre todo adolescentes y adultos-- no había nada.

Cerca de este suburbio se encuentra una antigua fábrica de ladrillos que estando aún en funcionamiento empleaba la arcilla de una mina cercana. Cuando paró la producción, la mina se rellenó con tierra procedente de construcciones de toda la ciudad. Este área ha permanecido sin uso durante un largo tiempo, hasta que un día surgió la idea de construir una pista de béisbol con bases en línea y un circuito de tierra para bicicletas de cross. Se negoció con una ONG local llamada Vinohrady, que publicó la idea en su periódico con una llamada al debate sobre la propuesta. Se recibieron numerosas respuestas positivas, mientras que sólo el 0,5% fueron negativas, por lo que se logró la aprobación de los vecinos.

La Municipalidad y sus socios construyeron esta excepcional zona deportiva durante el verano y el otoño de 2003. Fue un duro trabajo limpiar el área y construir las instalaciones, que puede apreciarse viendo imágenes de la zona antes y después de la intervención.

Estos equipamientos abren nuevas posibilidades para los habitantes de todas las edades del suburbio de Vinohrady. Otro nuevo socio de la iniciativa --el club de béisbol Desperados-- se hace cargo del mantenimiento y cuidado del campo de béisbol. Un colegio de primaria cercano utiliza las instalaciones para sus clases de educación física.

La nueva zona deportiva ofrece nuevas oportunidades de comunicación y cooperación entre la mayoría nacional eslovaca y las minorías, especialmente la comunidad gitana. Los niños y jóvenes de ambas comunidades juegan juntos. La iniciativa Mejora de las condiciones de vida en Levice ha tenido en cuenta a todos los grupos y comunidades de la ciudad, y ha beneficiado tanto a las mujeres como a los hombres y a los niños. La igualdad de género está garantizada en este proyecto.

La estrategia de mente abierta que se ha llevado, abierta para todos aquellos que quieran colaborar y trabajar para los demás, ha peremitido a Levice ser una ciudad que sus propios habitantes construyen y mejoran.

El objetivo sigue siendo el mismo: intentar que la ciudad se convierta en una ciudad moderna con mejores condiciones de vida y oportunidades para todos sin distinción.

Proceso

La comunicación con la comunidad y las minorías locales, el trabajo impecable de los especialistas y el apoyo del alcalde y de la corporación municipal al completo eran la garantía de que el desarrollo del proceso iba a ser satisfactorio. No ha habido ningún problema en cuanto a la cooperación de los implicados.

Se han incorporado nuevos socios para el desarrollo de la iniciativa:

• la asociación comunitaria Vinohrady, con la que se ha hablado sobre todos los aspectos de la iniciativa, ya que ellos «escuchan las voces de la comunidad». La colaboración con esta ONG ha sido muy positiva y mutuamente beneficiosa.
• el club de béisbol Desperados, que ayudó a preparar el diseño del campo de béisbol y cuyos miembros, con edades desde los 8 a los 35 años, se encargan del mantenimiento.

Lecciones aprendidas y transferibilidad

La iniciativa ha influido en el Programa de desarrollo de la ciudad que ha preparado la administración municipal. En este programa hay un capítulo especial de ecología urbana, en el que se apuntan nuevas líneas de desarrollo del programa.

Cambios

• Stefan Misak, nuevo alcalde de Levice.
• Igor Varga, vicealcalde de Levice.
• Stefan Jurak, jefe de la oficina municipal.