Ciudades para un Futuro más Sostenible
Búsqueda | Buenas Prácticas | Documentos | Boletín CF+S | Novedades | Convocatorias | Sobre la Biblioteca | Buzón/Mailbox
 
Buenas Prácticas > Concurso Internacional > 1996 > http://habitat.aq.upm.es/dubai/96/bp288.html

Asociación de Albergues en Rotterdam (Países Bajos)


Experiencia seleccionada en el Concurso de Buenas Prácticas patrocinado por Dubai en 1996, y catalogada como GOOD. ( Best Practices Database.)
País/Country: Países Bajos

Región según Naciones Unidas: Europa occidental (Turquía incluida)
Región ecológica: Ribereño (cuenca de río)

Palabras clave = Justicia social. Pobreza urbana. Condiciones de vida. Servicios básicos. Vivienda.

Socio:
"Onze Woning" Rotterdam Housing Association
V. Hooftman, Project Coordinator
Keenstraat 25 PO Box 11125
Rotterdam, Zuid-Holland Países Bajos
3004 EC
00 31 104461500


R E S U M E N

El aumento del número de personas sin hogar necesita soluciones originales. La Asociación para el Alojamiento "Onze Woning" en Rotterdam está iniciando la constitución de una asociación especial de albergues con el propósito de proporcionar una vivienda sencilla, pero decente, a un precio barato.



D E S C R I P C I Ó N

Antecedentes

Los Países Bajos han sufrido un incremento en el número de personas sin hogar en los últimos años. Por lo tanto, el número de pensiones y de albergues especiales ha crecido mucho en las grandes ciudades. Estos a menudo operan en el sector informal, son relativamente caros y ofrecen una calidad por debajo de lo normal.

Se estima que Rotterdam tiene 257 alojamientos de este tipo. El equipo municipal que se ocupa del proyecto de los albergues (bomberos, servicios sociales y el departamento de salud) controla regularmente las propiedades y las desaloja si es necesario. Aunque esto evita muchas situaciones peligrosas, no es el procedicimiento ideal.

Se ha realizado una investigación encargada por la Asociación "Onze Woning" y el Ayuntamiento de Rotterdam sobre las condiciones de alojamiento de los ocupantes de estas viviendas. Se ha realizado un estudio para descubrir cuánta gente está implicada, por qué viven realmente en este tipo de alojamientos (ventajas) y cómo estos alojamientos pueden salir del sector informal. El resultado constituye las bases para establecer la llamada Asociación de albergues.

Enfoque

El estudio ha mostrado que los "sin techo" son personas solteras en la mayoría de los casos, que han acabado en la sociedad marginal debido a toda clase de circunstancias. No son sólo drogadictos, alcohólicos o inmigrantes ilegales. En muchos casos son personas no pueden cuidar de sí mismas, están mentalmente o socialmente discapacitadas, o no tienen alojamiento por otras razones. Su característica común es que tienen poco dinero para alojarse, debido a las deudas o al bajo o nulo nivel de ingresos. Sin embargo, dentro de la ciudad es posible proporcionarles un alojamiento sencillo. Las asociaciones de vivienda tienen largas listas de espera. Los propietarios privados de las viviendas ofrecen un techo en esta situación sin unas condiciones fijas. El alquiler por mes de una habitación está alrededor de una media de 400 florines y, de una cama, en torno a los 200 florines. A menudo tales sumas se pagan con grandes dificultades. El precio no incluye calidad, privacidad o seguridad.
El estudio destaca la necesidad del alojamiento proporcionado por la llamada Asociación de albergues, que reúna los mínimos requisitos de calidad y seguridad. Estos albergues están pensados para cualquier persona que no pueda encontrar una vivienda de forma normal. Se necesitará una supervisión por razones de gestión y para evitar problemas. Los servicios establecidos pueden ofrecer ayuda y asistencia a la gente con problemas sociales y mentales. El alquiler sería lo suficientemente bajo para competir con las actuales pensiones privadas y ofrecer un alojamiento barato a aquellos que reciben asistencia pública.

La Fundación para el Alojamiento ha redactado una lista de requisitos para la asociación de albergues según sus objetivos. Se han adaptado sus propios requisitos de calidad. Los "sin techo" no están necesariamente esperando un piso con doble acristalamiento, duchas nuevas y aislamiento acústico. Ellos siempre preferirían un alquiler más bajo.

Las cinco primeras asociaciones de albergues estuvieron disponibles en Delftshaven y Rotterdam, en el otoño de 1995. Un edificio en Coolhavenstraat estaba libre y fue adquirido por la fundación. Además la fundación está administrando dos edificios más, que pueden convertirse en albergues con un coste mínimo. Varias de estas propiedades se equiparán con ocho habitaciones. Se ha programado que estén listas en la primavera de 1996. Estas habitaciones ofrecerán todas las comodidades modernas.

La Fundación para el Alojamiento desea completar unas 80 habitaciones más en 1996. Sin embargo, esto depende de que se encuentren lugares adecuados, con precios del suelo bajos y fincas baratas. La aceptación por parte de los residentes del lugar también tiene importancia.

Cooperación

La administración técnica está cooperando con la Fundación para el Alojamiento. Se ha puesto en marcha una política social junto a los servicios sociales. Se han hecho regulaciones para este fin con el Centro de Servicios de Rotterdam, que afectan a los grupos marginales. A estos se les ofrecerá la asistencia adicional que sea necesaria. El contrato de alquiler obliga a los inquilinos a aceptar la asistencia de este tipo.

La Fundación para el Alojamiento ha creado un grupo de colaboración con el Departamento Municipal de la Vivienda y del Urbanismo y con la Fundación de los Sin techo. Juntos, están tratando de adquirir propiedades baratas y realizar los objetivos del grupo.

Financiación

El Ayuntamiento ha conseguido el dinero necesario para financiar la investigación, que está realizando por sí mismo. La Fundación para el Alojamiento también ha financiado parte de los gastos. Además, el Ayuntamiento está destinando unos 10.000 florines para una unidad con servicios independientes y 6.500 florines para una unidad con servicios compartidas. En el proyecto inicial, los alquileres mínimos por habitación con servicios independientes serán de 350 florines al mes. Una habitación con servicio compartido costará aproximadamente 300 florines al mes.


Este documento se ha editado a partir de una versión inglesa.
Traducido por Raquel Algarín y Gloria Gómez Muñoz.


Revisado por Isabel Velázquez.

Buenas Prácticas > Concurso Internacional > 1996 > http://habitat.aq.upm.es/dubai/96/bp288.html
 
Ciudades para un Futuro más Sostenible
Búsqueda | Buenas Prácticas | Documentos | Boletín CF+S | Novedades | Convocatorias | Sobre la Biblioteca | Buzón/Mailbox
 
Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid Universidad Politécnica de Madrid
Grupo de Investigación en Arquitectura, Urbanismo y Sostenibilidad
Departamento de Estructuras y Física de la EdificaciónDepartamento de Urbanística y Ordenación del Territorio