| Buenas Prácticas > América Latina y el Caribe > Concurso Internacional 1996 > http://habitat.aq.upm.es/bpal/onu/bp207.html |
Experiencia seleccionada en el Concurso de Buenas Prácticas patrocinado por Dubai en 1996, y catalogada como GOOD.
(
Best Practices Database.)
País/Country: México
Región según Naciones Unidas: América Central y Caribe (incluido México)
Región ecológica: Zona costera
Ámbito de la actuación: Ciudad
Instituciones: Gobierno local, agencias internacionales,
organizaciones no gubernamentales (ONG) y organizaciones de base
comunitaria (OBC) y sector privado (incluido el sector informal).
Palabras clave = Tecnología apropiada. Fomento de las empresas.
Letrinas. Reciclaje. Saneamiento.
Categorías = Desarrollo económico: espíritu empresarial.
Protección del medio ambiente: salud ambiental; reducción de la
contaminación; uso de la tecnología. Infraestructuras:
saneamiento; tratamiento y gestión de residuos.
Contacto principal:
Oscar Canul González
Delegado Municipal
Puerto Morelos, Quintana Roo México
52-9 87 33 11 ó 87 38 56
Patrocinador:
The ReSource Institute
31 Moraine Street
Boston, Massachusetts USA
02130-4315
617 524-7258
resource@world.std.com
Socio:
Delegación; Puerto Morelos, México
Drago, Dina
Apartado Postal 1145
Cancun, Quintana Roo México
52-987-10126
mayandrago@aol.com
Socio:
(GEMA) - Grupo Ecologista del Mayab; Cancun
Orlando, Laura
31 Moraine Street
Boston, Massachusetts USA
02130-4315
617 524-7258
resource@world.std.com
Inicio: 03/93
Final: 12/97
Con manglares en tres lados, la segunda barrera de arrecifes más
grande del mundo a veinte minutos a nado de sus playas y una red
subterránea de ríos de agua dulce bajo su firme de piedra caliza,
Puerto Morales depende de un ecosistema frágil y rico. Este
ecosistema está amenazado por la contaminación y la urbanización
traídos por el turismo burgués y por una población base en rápido
crecimiento.
Una causa de contaminación, señalada como grave problema por los
ecologistas locales, los servicios médicos y los miembros de la
comunidad es la filtración en el agua subterránea de residuos
orgánicos de las letrinas, fosas sépticas y defecaciones al aire
libre. En respuesta a los activistas locales y de la ciudad, el
Instituto de Recursos para Sistemas de Baja Entropía (ReSource)
con base en los Estados Unidos, introdujo el primer bloque de
aseo ecológico en Puerto Morelos y ha trabajado con los miembros
de la comunidad para planear una estrategia de desarrollo de los
sistemas de aseo y tratamiento de aguas sucias que eviten la
contaminación de las aguas subterráneas y el alimento de los
arrecifes y los manglares al mismo tiempo que mejora la salud
pública en los barrios de Puerto Morelos.
El primer bloque de aseo ecológico, construido con materiales y
mano de obra locales en mayo de 1993, ha sido recibido con
entusiasmo por diversos representantes de la comunidad de Puerto
Morelos. En la región, los bloques de aseo son conocidos como
Baños Ecológicos "Nahi Xix", que se traduce literalmente por
"casa de residuos". Los mayas, que constituyen cerca de la mitad
de la comunidad y viven en los confines de la isla de la ciudad,
encuentran en ellos una respuesta adecuada a las cuestiones
ecológicas y de salud pública y a las dificultades de construir
una fosa séptica o letrinas sobre el firme de piedra caliza de
la ciudad. Sus productos fertilizantes (ricos en nitrógeno y
micronutrientes) son una bendición para las menguantes cosechas
de cereales, cosechas de las que dependen muchos mayas para su
comida e ingresos. El resto de los miembros de la comunidad, una
mezcla de mexicanos de la clase trabajadora y visitantes más
ricos que viven en primera línea de playa, han encontrado en los
bloques de aseo una alternativa adecuada y aceptable al caro
alcantarillado y un modelo de desarrollo ecológico.
Este programa de prevención de la contaminación en Puerto Morelos
sirve como un modelo para el desarrollo futuro en la comunidad,
proporciona aseos inodoros e higiénicos para la gente que sin
cuarto de baño o retrete, y sirve como modelo para los municipios
vecinos. Ecologistas y representantes del Ayuntamiento de Cancún,
representantes de las empresas de Cozumel y la Secretaría de
Salud Pública del Estado de Sonora han solicitado ya a ReSource
y sus socios de Puerto Morelos el estudio de la aplicación de un
proyecto similar en sus comunidades. Construir un proyecto modelo
partiendo de esta iniciativa básica será un ejemplo poderoso para
otros y progresará hacia una sincera servidumbre de Puerto
Morelos a sus recursos naturales y la protección de la salud de
los miembros de su comunidad.
Objetivo
Su principal objetivo es demostrar que las necesidades de gestión
de residuos humanos de Puerto Morelos, una comunidad con
complejas cuestiones de desarrollo y familias con rentas de
diversos niveles, pueden verse satisfechas con un programa de
gestión para convertir los residuos en recursos, que incluye
bloques de aseo, sistemas de reciclaje de aguas sucias y una
participación intensa de la comunidad.
Metodología
Este proyecto trata de encontrar a lo largo de cinco años la
combinación exacta entre tecnología, responsabilidad de gestión
descentralizada y cálculo de gastos del sistema para satisfacer
la buena voluntad y la capacidad de pago de la comunidad. El
intento de instalar bloques de aseo y sistemas de reciclaje de
aguas sucias en Quintana Roo supone:
Beneficiarios
Las familias de los barrios de renta baja son las principales
beneficiarias del proyecto. En segundo lugar, se benefician los
propietarios y empleados de locales y sus familias, y las
familias de renta media y alta que buscan tecnologías de
tratamiento ecológico de residuos para sus hogares y sus
negocios.
Colaboradores
Industrias locales generadas, en noviembre de 1995.
Formación, en noviembre de 1995.
Costes
Coste de los bloques de aseo de ReSource:
300-900 dólares estadounidenses (cámara y superestructura de
compostaje, mano de obra incluida).
Tecnología
Los componentes tecnológicos mencionados son los inodoros de
compostaje, modelados según los sistemas de compostaje Clivus
Multrum sin agua y con agua (microexpulsión), y los sistemas de
limpieza de aguas sucias que toman el agua de lavado usada por
las familias, la filtran y la devuelven a las plantas y los
árboles como agua de riego rica en nutrientes y libre de
elementos patógenos. Los bloques de aseo de ReSource son inodoros
y libres de insectos nocivos. En una cámara hermética de
compostaje, el volumen de las excreciones humanas se reduce un
95% en una masa inodora y sin elementos patógenos. La orina pasa
por un proceso de tratamiento de nitrificación en la cámara de
compostaje y se convierte en un fertilizante rico en nitrógeno,
inodoro y estable. En ensayos experimentales, este fertilizante
líquido duplicó las cosechas de cereales, en comparación con los
cereales que no recibían fertilizantes e igualó a las cosechas
de cereales tratadas con fertilizantes químicos. Los bloques de
aseo Clivus Multrum, fabricados por la Compañía Clivus Multrum,
se están utilizando en algunos países, incluidos Suecia, Estados
Unidos, Gran Bretaña, Corea del Sur, Canadá y México.
El Instituto ReSource es una organización no lucrativa con base en Boston que trabaja con gente de Asia, África, América Latina y el Caribe en cuestiones relacionadas con el medio ambiente y la salud humana. Nuestro trabajo se centra en conseguir una vida sostenible a través del trabajo integrado en la salud y el saneamiento, la agricultura y protección del suelo, la conservación del agua y la prevención de la contaminación. Consideramos que ciertas tecnologías de baja entropía, (tales como los aseos de compostaje, los sistemas de riego con aguas usadas, la recogida de agua de lluvia y energía solar en combinación sinérgica entre sí), pueden prevenir enfermedades, la degradación del terreno, la contaminación del agua y los residuos. Nuestro énfasis está en el proceso tanto como en los resultados, realizando cursos de formación y consultas con los miembros de la comunidad y las organizaciones locales como parte integrante de nuestros programas.
Su metodología aborda el problema del tratamiento de residuos
humanos- y su solución -incorporando los aseos ecológicos en el
programa de tratamiento basado en la comunidad, vendiendo la
tecnología en sus méritos ecológicos y estéticos, manteniendo el
proyecto como una iniciativa financiada y dirigida localmente,
y apoyando a empresas pequeñas para construir y mantener los
baños y recoger sus productos finales fertilizantes.
Su mayor impacto y el cambio duradero que introduce es la
demostración, y que la población local y los políticos regionales
asuman que hay una alternativa viable y asequible al
alcantarillado convencional y las letrinas, y que por tanto hay
una demanda para esta alternativa. Como resultado, no sólo se
reduce la contaminación, sino que hay un uso beneficioso de los
productos finales de los sistemas de tratamiento; un fertilizante
rico en nitrógeno, inodoro e higiénico y humus.
La sostenibilidad del proyecto se basa en su aceptación por la
gente que necesita y utiliza los baños. Los equipamientos
construidos en Puerto Morelos, tanto públicos como privados, son
satisfactorios higiénica y estéticamente. Esta belleza, unida a
un baño sin olor y a la necesidad de equipamientos de aseo, se
traduce en una demanda que apoya el proyecto. La demanda se ve
satisfecha por los empresarios locales, formados y respaldados
por el Instituto ReSource y sus contrapartes locales, a los que
pagan los beneficiarios a cambio de sus servicios. Los fondos de
préstamo para inversiones, los fondos equitativos o las ayudas
públicas pueden aumentar la capacidad de pago de los
beneficiarios. El proyecto no depende de financiación exterior
tras su periodo inicial de establecimiento. Un esquema de
franquicias permite que el proyecto crezca de forma previsible
y controlada, al mismo tiempo que se mantiene el énfasis en el
desarrollo local con fuerte participación local.
La repetición del proyecto viene determinada por las circunstancias sociales y económicas presentes en miles de comunidades en todos los países del mundo. La clave de su éxito es encontrar la mezcla justa de liderazgo de la comunidad, espíritu empresarial, financiación local y demanda del consumidor.
| Buenas Prácticas > América Latina y el Caribe > Concurso Internacional 1996 > http://habitat.aq.upm.es/bpal/onu/bp207.html |