Restauración y reconstrucción del Convento de Jrisopiyí, Creta (Grecia)

Experiencia seleccionada en el Concurso de Buenas Prácticas patrocinado por Dubai en 1996, y catalogada como GOOD. ( Best Practices Database.)
País/Country: Grecia

Región según Naciones Unidas: Europa occidental (Turquía incluida)
Región ecológica: Zona costera
Ámbito de la actuación: Pueblo
Instituciones: Gobierno local

Contacto principal:
The Holy Monastery of Chrysopigi
Chania, Crete, Greece
73100

Patrocinador:
The Holy Monastery of Chrysopigi
Chania, Crete, Greece
73100

Socio:
The Holy Monastery of Chrysopigi
The Council of the Holy Monastery
(Representative, Sister Theoxeni)
Chania, Crete, Greece
73100
0821-91125
0821-97600 (fax)

R E S U M E N

En Jrisopiyí se intenta hacer un uso diacrónico de un monumento al tiempo que se explota su naturaleza y funcionalidad arqueológica, entendiéndolo como ejemplo práctico de organización social definida en base a la tradición y al patrimonio del país.

Inicio: 1976
Interrupción: 1995
Final: 12/96

D E S C R I P C I Ó N

Restauración del complejo monacal en ruinas.
La obra comenzó en 1976, con la restauración de la sección suroeste del convento y se ha ido extendiendo de manera gradual hasta el día de hoy a todas las secciones del complejo monacal.

1981-1982: Restauración de la iglesia antigua.
1988-1990: Restauración de la antigua almazara de aceite y rehabilitación de éste para su uso como refectorio y área de recepción de visitantes.
1990-1992: Restauración de las salas destinadas a los museos.

Mejora y reestructuración medioambiental del área.
Declaración de zona protegida por parte del Ministerio de Cultura, como medida de protección medioambiental del monumento restaurado.

Esta acción se tomó con el fin de extender el área de planificación de la ciudad, así como de crear una zona residencial dentro del terreno perteneciente al monasterio. Así, el monasterio cedió solares a 30 familias que vivían en condiciones paupérrimas.
Para crear una zona de protección alrededor del monumento, las autoridades competentes autorizaron el desvío de la antigua carretera a una distancia de 50 metros de la entrada del monasterio, creando así un antepatio “verde” accesible en todo momento para la gente del pueblo.

Se aplicaron nuevas técnicas de agricultura, actividad muy característica del convento, en un trabajo de colaboración con el Institute of Sub-tropical and Olive Cultivation of Crete (Instituto de Cultivo Subtropical y del Olivo de Creta) centrado en el cultivo ecológico de árboles frutales, olivos y productos hortícolas.
También está incluido dentro de este marco de agricultura ecológica el procesamiento de los materiales de desecho del monasterio.

Programa de intervención social.
Las distintas actividades programadas para Jrisopiyí se dirigieron inicialmente hacia la identificación de posibles problemas, así como hacia la concienciación de la población de todos los niveles sobre estos problemas a través de la comunicación existente entre el monasterio y una amplia gama de grupos sociales. De esta forma, la intervención que tuvo lugar afectó a ciertas áreas de la sociedad que nunca habían trabajado con las instituciones eclesiásticas.

Las hermanas del convento, impulsoras de toda la obra, utilizaron sus conocimientos científicos durante el desarrollo de estas actividades.
Uno de los principales cambios introducidos por el proyecto fue la creación de una sensibilidad especial en el entorno social, alcanzada a través del diálogo y la cooperación a la hora de estudiar la naturaleza del patrimonio espiritual del país y a la hora de estimular una sensibilidad hacia los temas medioambientales, las necesidades educativas, etc.

Asimismo se han construido dos museos dentro del convento, uno eclesiástico y otro popular, que reciben más de 50.000 visitantes griegos y extranjeros cada año.
También se ha restaurado la antigua almazara de aceite que hoy por hoy puede recibir hasta 200 visitantes.

Se han organizado talleres tradicionales, entre los que se incluyen talleres de pintura de iconografía, de bordados eclesiásticos, de encuadernación y de conservación de libros antiguos e iconografías. Estos talleres funcionan como centros educativos dirigidos a la preparación de chicas jóvenes dentro de técnicas específicas que les permitan acceder a un entorno social más amplio. La escuela de pintura de iconos lleva doce años funcionando y educa entre diez y doce alumnos cada año. Estudiantes de todo el mundo que desean estudiar en la escuela solicitan cada año entrar en el monasterio, debido al creciente interés que se experimenta hoy por la iconografía bizantina.

Todos los años dos estudiantes extranjeros, tanto ortodoxos como no ortodoxos, participan en el curso y el objetivo de esto es hacer conocer al mundo la tradición de la iglesia ortodoxa griega y la civilización cretense.

El terreno del monasterio también está sirviendo para construir un centro juvenil que, una vez acabado, albergará una biblioteca y ofrecerá un programa educativo, con cursos gratuitos para los niños y actividades recreativas.

El monasterio lleva funcionando durante los últimos quince años como centro de apoyo para jóvenes y familias en un papel de asesoramiento social preventivo y terapéutico. Son las hermanas del convento quienes, con su formación especializada, ofrecen esta actividad como contribución a la comunidad.
La actividad más reciente es el programa de cultivos ecológicos desarrollado en las tierras del monasterio. Este programa está organizado en colaboración con el Institute of Subtropical and Olive Cultivation of Crete.

Está previsto que este programa funcione como modelo para otros cultivos de la zona, para otros monasterios de Creta y también en programas experimentales de cultivo dirigidos a los jóvenes; por ejemplo, en los campamentos juveniles organizados por la Diócesis de Janiá se está llevando a cabo un programa de cultivo de hortalizas por chicos y chicas en cooperación con las hermanas de Jrisopiyí con el que se cubren las necesidades de los campos.

S O S T E N I B I L I D A D

1. La creación de un Centro Ecológico Ortodoxo en el Monasterio de Santa Ciriaca, a 12 kilómetros de Janiá. Este monasterio se encuentra en proceso de restauración y, una vez finalizada ésta, será empleado como lugar de encuentro para programas educativos y conferencias, especialmente dirigidos a los más jóvenes y cuyo tema principal será el problema de la “administración del medio ambiente”.
   

2. La recuperación del pueblo, que cubrirá sus necesidades básicas con métodos tradicionales: desde el cultivo ecológico de la tierra y el procesamiento ecológico del material de desecho hasta la utilización de técnicas tradicionales de construcción y la fabricación de productos ecológicos. Así por ejemplo, se rehabilitará para su uso la antigua almazara de aceite situado en Santa Ciriaca.
   

3. La explotación de las cuevas naturales que rodean Santa Ciriaca unido a la restauración de las antiguas capillas situadas en dos de ellas, así como la construcción de caminos de acceso, todo ello con la finalidad de ayudar a los jóvenes a volver a descubrirlos como lugares para la meditación enraizados en la tradición y la historia de la zona.

I M P A C T O