Ciudades para un Futuro más Sostenible
Búsqueda | Buenas Prácticas | Documentos | Boletín CF+S | Novedades | Convocatorias | Sobre la Biblioteca | Buzón/Mailbox
 
Buenas Prácticas > América Latina y el Caribe > Concurso Internacional 1996 > http://habitat.aq.upm.es/bpal/onu/bp023.html

Proyecto Alvorada de remodelación urbana, Belo Horizonte (Brasil)


Experiencia seleccionada en el Concurso de Buenas Prácticas patrocinado por Dubai en 1996, y catalogada como GOOD. ( Best Practices Database.)
País/Country: Brasil

Región según Naciones Unidas: América del sur
Región ecológica: Tropical y subtropical
Ámbito de la actuación: Ciudad
Instituciones: Organismos internacionales

Palabras clave = Impacto ambiental. Desarrollo integrado. Condiciones de vida. Barrios urbanos degradados. Urbanización.

Categorías = Participación ciudadana y riqueza cultural: integración social.

Contacto principal:
URBEL/Alvorada Project
1022 Rio Grande do Norte Street
Belo Horizonte, Minas Gerais Brasil
30130-131
(031) 261-8120

Patrocinador:
Urbel
Dalva Stela Rodrigues Medeiros/URBEL
6664 Contorno Ave., 4th Floor
Belo Horizonte, Minas Gerais Brasil
30110-110
(031) 277-6390

Socio:
Belo Horizonte City Hall
Dalva Stela Rodrigues Medeiros
6664 Contorno Ave., 4th Floor
Belo Horizonte, Minas Gerais Brasil
30110-110
(031) 277-6390

Socio:
AVSE
Maria Cristina Fonseca de Magalhaes
1022 Rio Grande do Norte Street
Belo Horizonte, Minas Gerais Brasil
30130-131
(031) 361-8120

Socio:
COPASA
ENRICO NOVARA - AVSI
208 Alem Paraiba St., 3rd Floor
Belo Horizonte, Minas Gerais Brasil
31210-120
(031) 444-7378


R E S U M E N

El principal objetivo del Programa Alvorada es mejorar la calidad de vida de la población de los barrios degradados y poblados chabolistas de Belo Horizonte y promover el desarrollo comunitario a través de una intervención estructurada e integrada que se basa en tres líneas de acción:
La metodología se inicia con unos estudios preliminares para descubrir y diagnosticar las realidades físicosociales y legales de cada zona que posteriormente se discuten en profundidad. Después las líneas de acción, los proyectos y las estrategias se definen conjuntamente entre la comunidad local y las instituciones implicadas para luego pasar a la fase de ejecución y de evaluación de los resultados.


Inicio: 02/94
Final: 12/97


D E S C R I P C I Ó N


El Programa Alvorada, que comprende acciones para la mejora de la calidad de vida de la población con bajos ingresos, es el resultado de un acuerdo de colaboración unilateral, técnica y financiera firmado entre el gobierno de Italia, representado por la Asociación de Voluntarios para el Servicio Internacional (AVSI), el Gobierno Brasileño del Estado de Minas Gerais (SETAS), el Ayuntamiento de Belo Horizonte (URBEL) y la Sociedade Mineira de Cultura e Pontificia Universidade Catolica de Minas Gerais (PUC/MG).

El principal objetivo de este acuerdo es promover la mejora de las condiciones de vida de los habitantes de los barrios degradados y poblados chabolistas de la ciudad de Minas Gerais y potenciar el desarrollo de la comunidad.

En Belo Horizonte, las medidas se aplicarán primero en tres poblados (Senhor dos Passos, Ventosa y Apolonia), en los que el Ayuntamiento se propone realizar una intervención estructural e integrada, basada en tres líneas de acción.

En primer lugar, la recuperación urbana y ambiental del barrio en su conjunto y la mejora de sus condiciones de vida, a través de las infraestructuras, los servicios urbanos, la parcelación y la integración del lugar con la zona urbana más próxima. El segundo aspecto es la legalización del suelo, lo que implica legalizar el suelo sobre el que se sitúa el barrio y transferir la propiedad del suelo a sus ocupantes. Por último, la intervención estructural busca la inserción socioeconómica de los habitantes a través de un desarrollo social y participativo con el que se generarán puestos de trabajo e ingresos.

El proceso de intervención estructural no se limita a acciones de asistencia puntuales o de emergencia, sino que intenta mejorar las condiciones de vida de la población de la zona en su conjunto. La concepción de este modelo de intervención tiene su origen en las siguientes conjeturas:



En Vila Senhor dos Passos, por ejemplo, hay 1.060 familias. La población que va a ser trasladada (165 unidades) se realojará en el mismo pueblo mediante la optimización de las zonas disponibles.

El Programa de Intervención Estructural que se ha introducido a través de Programa Alvorada forma parte de la Política de Vivienda para el Municipio de Belo Horizonte. Esta política se decidió a través de la resolución número 11 del Consejo Municipal para el Alojamiento (01/12/94- artículos 3. y 4.).



S O S T E N I B I L I D A D


Basándose en la intervención estructural que se había programado a través del Programa Alvorada, las zonas degradadas de la ciudad están siendo recuperadas con una normativa adecuada para la planificación de la ciudad.

Para aumentar la calidad de las condiciones de vida de un zona residencial, deben mejorarse las cuestiones básicas relacionadas con el alojamiento: accesibilidad; seguridad; confort y salubridad de las viviendas y del medio ambiente; ocio y actividades sociales; acceso a los servicios urbanos.

Básicamente, el proceso de reestructuración cuenta con un asesoramiento en cuanto a los problemas y las posibilidades de cada lugar y que permite definir los niveles de intervención, la normativa de ejecución y la actuación cuando las situaciones son específicas.

Los habitantes participan en la identificación física y ambiental del lugar, se dan cuenta de las condiciones de vida existentes para la ocupación espontánea y evalúan, con el equipo técnico, la posibilidad de alterar el hábitat teniendo en cuenta las limitaciones físicas, financieras, legales, etc.

De este modo, se relaciona a los ciudadanos con su alojamiento y se trata de modificar el nivel de las necesidades y también de cambiar los patrones de comportamiento urbano.

Con la intervención se eliminan los factores que degradan el medio ambiente y se genera una situación urbana favorable en el lugar y el desarrollo de la vida de la familia y de la comunidad.

El cambio de las condiciones de vida urbanas y ambientales puede medirse tanto cuantitativa como cualitativamente, en lo que se refiere a la situación anterior a la intervención y a los parámetros relacionados con los niveles aceptables en cuestiones humanas y técnicas. El barrio se asemeja a cualquier vecindario, pero con sus propias características.

Junto a esto, la intervención tiene como resultado último el descenso de la baja calidad del alojamiento.

El Processo de Regularizacao Fundiaria (para regular el uso y la ocupación del suelo en el barrio) tiene como sus objetivo principal transferir la propiedad del suelo de los propietarios a las familias que viven en él, y el establecer una disciplina en el uso y en la ocupación de barrio después de que se realice la planificación urbana.

La intención del Programa Alvorada es la regularización legal de la zona, junto a su recuperación física y ambiental y el proceso de organización social de los residentes mantiene por sí mismo un fuerte vínculo de dependencia e intenta integrar sus derechos en los barrios.

La transferencia de la propiedad del suelo de los propietarios a los residentes representa un paso importante hacia la calidad de vida y proporciona una mayor seguridad porque los residentes lo son de forma legal. En relación con esto, la Regularizacao Fundiaria, define claramente cuáles son los espacios públicos y privados del lugar, establece las normas para su uso e impide la degradación de las condiciones mediante la intervención.

El programa se basa en la participación eficaz de los habitantes durante todo el proceso y proporciona los diferentes accesos diferenciados a cada uno de los niveles de la organización, la información y la concienciación de la comunidad.

La ejecución participativa implica un proceso de aprendizaje en el que se quiere desarrollar las actitudes críticas y operativas de los residentes, a los que se dirige hacia el trabajo comunitario. El sentimiento de pertenencia y el sentimiento comunitario se estimulan y se consideran esenciales para el uso y la preservación de las mejoras así como para fortalecer las relaciones sociales internas y externas en el lugar.

Paralelamente al establecimiento de las relaciones de cooperación en la comunidad, se establece un proceso de coordinación que implica a las instituciones públicas y privadas para que trabajen en temas de educación, salud, cultura, limpieza de las calles, puestos de trabajo e ingresos, etc...

Las intervenciones como el Programa Alvorada son costosas. Sin embargo cuando se comparan con la construcción de nuevos asentamientos, representan un coste mucho menor sobre todo si se consideran aspectos que no se miden económicamente, como el aumento del nivel de concienciación de los habitantes, o la transformación de sus vidas, entre otras cosas.



I M P A C T O


El planeamiento de la ciudad, la legalización del suelo y el desarrollo socioeconómico han beneficiado aproximadamente a 19.000 personas.

Este documento se ha editado a partir de una versión inglesa.
Traducido por Gloria Gómez Muñoz.


Revisado por Lourdes Domingo e Isabel Velázquez.

Buenas Prácticas > América Latina y el Caribe > Concurso Internacional 1996 > http://habitat.aq.upm.es/bpal/onu/bp023.html
 
Ciudades para un Futuro más Sostenible
Búsqueda | Buenas Prácticas | Documentos | Boletín CF+S | Novedades | Convocatorias | Sobre la Biblioteca | Buzón/Mailbox
 
Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid Universidad Politécnica de Madrid
Grupo de Investigación en Arquitectura, Urbanismo y Sostenibilidad
Departamento de Estructuras y Física de la EdificaciónDepartamento de Urbanística y Ordenación del Territorio