Ciudades para un Futuro más Sostenible
Búsqueda | Buenas Prácticas | Documentos | Boletín CF+S | Novedades | Convocatorias | Sobre la Biblioteca | Buzón/Mailbox
 
Buenas Prácticas > Concurso Internacional > 2008 > http://habitat.aq.upm.es/dubai/08/bp1899.html   
Recuperación del patrimonio material e inmaterial del valle de Esmelle (Ferrol, España)

Experiencia seleccionada en el Concurso de Buenas Prácticas patrocinado por Dubai en 2008, y catalogada como GOOD. (Best Practices Database)
País/Estado — España
Región según Naciones Unidas — Europa
Región ecológica — costera
Ámbito de la actuación — barrio
Agentes — gobierno central; gobierno regional; gobierno local; organización de base comunitaria (OBC).

Categorías — Gestión ambiental: restauración ambiental; sostenibilidad ecológica; gestión de recursos; ecoturismo. Procesos de planificación urbana y regional: conservación del patrimonio cultural; planificación de la conservación del patrimonio cultural. Participación ciudadana y riqueza cultural: participación comunitaria; riqueza social y cultural; expresión y animación.


Contacto Principal

Asociación de vecinos Valle de Esmelle — organización de base comunitaria (OBC)
Rafael Fernández Beceiro. Coordinador del Proyecto Esmelle
Manuel Lorenzo Ramos. Coordinador del Proyecto Esmelle

Local social de Esmelle s/n,
CP 15594, Ferrol, A Coruña, España.

Tel: 0034-981-365390

E-mail: avv@valledeesmelle.com
Web: http://www.valledeesmelle.com
http://www.blogoteca.com/pesmelle


Organización Nominadora

Comité Hábitat Español — asociación entre los sectores público, privado y ciudadanos
José Luis Nicolás Rodrigo
 
Ministerio de Vivienda.
Paseo de la Castellana 112, 
CP 28046, Madrid, 
España.

Tel: +34 91 7284091
Fax: +34 91 7284862
E-mail: concursobbpp@vivienda.es
Web: http://www.vivienda.es


Socio

Concello de Ferrol — gobierno local
Ángel Mato Escalona. Concejal de Urbanismo

Plaza de Armas s/n
CP 15402, Ferrol, A Coruña, España.

Tel: 0034-981-944000
Fax: 0034-981-944034
E-mail: urbanismo@ferrol.es
Web: http://www.ferrol.es
Colaboración financiera.
Colaboración política.
Colaboración técnica.


Socio

Dirección Xeral de Promoción do Emprego. Consellería de Traballo. Xunta de Galicia — gobierno regional
Álvaro Ansias Bacelar. Director Xeral

Complexo Administrativo San Lázaro s/n, 
CP 15781, Santiago de Compostela, A Coruña, España.

Tel: 0034-981-544614 / 612
Fax: 0034-981-544678
Web: http:// www.xunta.es
Colaboración administrativa.
Colaboración financiera.
Colaboración técnica.


Socio

Axencia Galega de Desenvolvemento Rural (AGADER) — Agencia autonómica de desarrollo rural
Edelmiro López Iglesias. Director Xeral

Avda do camiño Francés número 10, baixo.
CP 15771, Santiago de Compostela, A Coruña, España.

Tel: 0034-981-547354
Fax: 0034-981-547381
E-mail: nfoagader@xunta.es
Web: http://agader.xunta.es
Colaboración financiera.
Colaboración política.

Resumen

Este proyecto se inició en la parroquia de Esmelle a finales del año 2003. Tiene como fin la revalorización del valle de Esmelle basándose en la recuperación de su patrimonio y en el aprovechamiento sostenible de los recursos. El Proyecto Esmelle se concibe para intentar no perder definitivamente un patrimonio etnográfico que se encontraba sumido en el olvido. En un principio estaba destinado a ser la guía por la que acceder a las ayudas de las administraciones con el fin de llevar a cabo el proyecto. Poco a poco nos dimos cuenta que el mejor aval ante las administraciones era implicarnos directamente con nuestro trabajo. Comenzamos así a realizar trabajos voluntarios de limpieza y restauración de nuestro patrimonio (molinos principalmente). A la par de estos trabajos también desarrollamos jornadas educativas relacionadas con el medio natural, con el patrimonio, con la recuperación de los bosques autóctonos y de los árboles frutales autóctonos, insistiendo en la enorme importancia de protegerlo y recuperarlo. Nuestro fin es que este proyecto ayude al desarrollo de Esmelle de cara al futuro; pero si no es así, por lo menos habremos salvado nuestro patrimonio. Este no es un proyecto excluyente, sino que su máxima es la unión y cooperación de todos. En él participan mujeres con las mismas responsabilidades y tareas que los hombres.

Fechas Clave

Descripción

Situación previa a la iniciativa

Desde el verano de 2003 la asociación de vecinos Valle de Esmelle trabaja en un proyecto que puede y debe dar al valle de Esmelle un importante cambio en su aspecto y nivel de vida, basado en su riqueza acuífera y en su patrimonio histórico y etnográfico. Por eso, en septiembre de ese año, esta asociación de vecinos acordó nombrar una comisión dedicada exclusivamente al desarrollo del Proyecto Esmelle. El patrimonio del valle de Esmelle es el siguiente:

Veintidós molinos de agua, una iglesia del siglo XVII, un castro celta, restos de una villa romana, un cruceiro, lavaderos públicos, fuentes, mámoas... además de disponer de playa, numerosos ríos y regatos y de un paisaje verde.

Este patrimonio se encontraba sumido en el más absoluto abandono con excepciones como la iglesia, recientemente rehabilitada. El resto estaba en el olvido y no se le daba ningún valor ni importancia.

Establecimiento de prioridades

Para llevar a cabo estas ideas la comisión del Proyecto Esmelle establece varios cauces de desarrollo:

Formulación de objetivos y estrategias

Los objetivos que perseguimos con este proyecto son los siguientes:
  1. Fomentar las acciones voluntarias enfocadas a conservar y recuperar nuestro patrimonio.
  2. Formar y concienciar a los vecinos en la protección del medio ambiente.
  3. Fomentar el turismo rural como fuente de creación de empleo en Esmelle.
  4. Promover el turismo en el valle de Esmelle.
  5. Poner en valor nuestro patrimonio etnográfico, histórico e inmaterial.

Para conseguirlo se llevaron a cabo las siguientes estrategias:

  1. Desarrollo de jornadas de trabajo de rehabilitación y limpieza del patrimonio etnográfico de forma voluntaria en las que participaron los vecinos de Esmelle.
  2. Desarrollo, en colaboración con la Xunta de Galicia, de un proyecto de recuperación del patrimonio inmaterial y cultural de la parroquia.
  3. Recopilación de información en los archivos (particulares, iglesia, municipal, Reino de Galicia, etc) y realización de entrevistas a la gente de la parroquia para que cuenten sus experiencias.
  4. Organización de todo tipo de actividades sociales, educativas y culturales relacionadas con el objetivo del proyecto (jornadas anuales, cursos, excursiones a experiencias similares, mesas de ideas, rutas a caballo, etc).

Movilización de recursos

En un primer momento, cuando el proyecto arrancó, los recursos eran escasos. Disponíamos de pequeñas partidas económicas de recursos de la propia asociación de vecinos con las cuales empezamos los trabajos más básicos de limpieza del patrimonio etnográfico. Intentamos también desarrollar actividades relacionadas con el proyecto financiadas por la propia asociación y por los propios vecinos (cursos, jornadas, excursiones, etc).

A partir de 2005, cuando la Xunta de Galicia nos concede el accésit en el Premio Agader, las administraciones empezaron a comprometerse con el proyecto y comenzaron a llegar ayudas más importantes que permitieron el desarrollo del proyecto. Contamos también con el apoyo desinteresado de las siguientes personas y entidades:

Además, la Comisión de Urbanismo del Concello de Ferrol, por acuerdo unánime de todos los grupos políticos, mostró su apoyo absoluto al Proyecto Esmelle.

Proceso

El proyecto comenzó su andadura a finales de 2003. La primera medida fue una asamblea vecinal donde invitábamos a los propietarios de los molinos a restaurarlos, aprovechando la convocatoria de ayudas europeas que en aquel momento comenzaban. La iniciativa no cuajó pues no hubo ninguna iniciativa privada que impulsase alguna recuperación patrimonial. A la vista de esta falta de iniciativa privada, la asociación de vecinos Valle de Esmelle decidió negociar con los propietarios de los molinos las cesiones temporales de los mismos con el fin de afrontar la restauración íntegra de nuestro patrimonio. Así, a finales de 2004 conseguimos la primera cesión, el Molino de Otero, y con ello también un cambio de mentalidad en el vecindario, que tras las primeras reservas iniciales por desconfianza en el proyecto, empieza a ver con buenos ojos que sea la propia asociación con el trabajo de los vecinos de Esmelle la que se encargue de restaurar sus propiedades a cambio de una cesión por años. Han pasado tres años y tenemos en la actualidad cuatro molinos cedidos por sus propietarios y varias ofertas más. La gente se ha ilusionado con el proyecto y cada vez encontramos mayor colaboración.

En la actualidad, realizamos una recuperación del patrimonio inmaterial a la par que las restauraciones de los molinos; en ella, los vecinos nos cuentan sus historias de juventud, algunas muy relacionadas con la cultura molinar. El proyecto está muy asentado y fortalecido, con apoyos importantes dentro y fuera de nuestro ámbito directo y con grandes posibilidades de desarrollo futuro. Para llegar hasta aquí, han sido necesarias horas de trabajo, de trabajo voluntario tanto en la propia rehabilitación del patrimonio como en las actividades, los cursos, las jornadas, las excursiones, las rutas a caballo, el senderismo, las mesas de ideas, etc, que hemos organizado en el barrio para que todos tomemos conciencia de la importancia de recuperar nuestro patrimonio más cercano, de conservar los recursos naturales, y de legar a nuestros herederos la cultura y las costumbres pasadas.

Resultados obtenidos

Aunque el proyecto todavía esta en desarrollo, podemos observar los siguientes cambios:

Todo ello sin olvidar el patrimonio etnográfico restaurado por los propios vecinos:

De todos estos trabajos existe un seguimiento fotográfico desde su inicio. Una parte se puede ver en el blog del proyecto.

Sostenibilidad

La sostenibilidad es el resultado del desarrollo sostenible, que satisface las necesidades de la generación presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades. Por lo tanto, la sostenibilidad del proyecto se sustenta en los siguientes puntos:

Lecciones aprendidas

Desde un primer momento, el Proyecto Esmelle basa sus ideas en la comunicación y la integración del vecindario. Consideramos que para realizar un proyecto de recuperación integral de una zona es necesario la implicación directa de los vecinos, ya que de otra forma no tendría sentido. Asimismo, pensamos que el trabajo comunitario y voluntario ensalza los valores más importantes del ser humano (altruismo, solidaridad, colaboración, etc).

En este proyecto se ven reflejados todos esos valores, que han hecho posible el reconocimiento unánime de nuestro trabajo, tanto en el vecindario, como en las administraciones y medios de comunicación. El ejemplo más claro es la distinción del Premio Agader por parte de la Xunta de Galicia en el año 2005, en la que el jurado destaca lo siguiente:

El jurado reconoció también que las acciones en el ámbito rural cobran un especial interés cuando consiguen implicar a los vecinos mediante el trabajo voluntario, por lo que acordó conceder un accésit, por el esfuerzo dinamizador del tejido social con el objetivo de la recuperación del patrimonio mediante la participación ciudadana y el trabajo voluntario, a la candidatura Proyecto Esmelle presentado por la asociación de vecinos Valle de Esmelle de Ferrol. El Proyecto Esmelle es una iniciativa que pretende impulsar la recuperación del patrimonio histórico, etnográfico y cultural de la zona mediante la concienciación de los propietarios de los distintos elementos y de los vecinos en general, con la propuesta de una serie de actuaciones y el establecimiento de unas líneas básicas a seguir. Se desarrollaron diversas actuaciones: juntas vecinales, señalizaciones, encuentros, jornadas de limpieza voluntaria, romerías castreñas y diversos estudios de las actuaciones programadas. El mayor valor e interés de la actuación corresponde a la movilización de los vecinos y a la dinamización social, a través de la que tienen realizadas diversos programas con trabajo voluntario.

Transferibilidad

La innovación del Proyecto Esmelle no está en la propia recuperación del patrimonio del valle, ya que proyectos recuperadores existen en muchos lugares con buenos resultados. La innovación está en la forma de hacerlo: que seamos los propios vecinos los que hayamos despertado la importancia de conservar el legado de nuestros antepasados; y que no hayamos esperado a que las administraciones nos lo hicieran, porque no iba a pasar.

Desde luego, este proyecto se puede desarrollar en cualquier lugar con una premisa clara: que en los habitantes de la zona se despierte la conciencia por cambiar su entorno, por conservar lo suyo y por respetar sus recursos. Tratamos de transferir nuestras inquietudes y experiencias a través de la red e intercambiar ideas con iniciativas similares.

Perfil Financiero

Socio2004200520062007Previsión 2008Total
Asociación de vecinos1.0001.5002.0002.5002.5009.500
Concello 1.0001.0002.0001.00010.00015.000
Xunta006.00006.00023.600
Agader009.0002.6006.0006.000
Presupuesto total (en euros)2.0002.50019.0006.10024.50054.100

Referencias

Diario de Ferrol  (2003)   «Piden la vinculación de propietarios para impulsar el Proyecto Esmelle»,   Diario de Ferrol, octubre p. 5. 

La voz de Galicia  (2004)   «Esmelle dedicará unas jornadas al estudio de su patrimonio cultural y monumental»,   La voz de Galicia, 30 de septiembre, p.11. 

Hermida, P.  (2004)   «Vecinos de Esmelle rehabilitan con sus manos los molinos de su aldea»,   El Correo Gallego, 15 de diciembre, p. 24. 

Loureiro, Ramón  (2005)   «El rescate de las palabras»,   La voz de Galicia, 25 de septiembre, p.48. 

Diario de Ferrol  (2006)   «El Proyecto Esmelle recibe de Agader un accésit dotado con 9000 euros»,   Diario de Ferrol, 14 de febrero, p.55. 

Canal 31  (2006)   «El alcalde recibe a los ganadores del Premio Agader por el Proyecto Esmelle»,   Canal 31-TV Ferrol, 20 de febrero, p.61. 

Diario de Ferrol  (2006)   «Esmelle organiza unas charlas de alternativas forestales»,   Diario de Ferrol, 25 de marzo, p.71. 

Diario de Ferrol  (2007)   «Los vecinos de Esmelle terminan de recuperar el molino de As Salgueiras»,   Diario de Ferrol, 15 de octubre, p.97. 

Diario de Ferrol  (2007)   «El Proyecto Esmelle publica sus resultados en una revista»,   Diario de Ferrol, diciembre, p.104. 

Rodríguez Silvar, X.  (2007)   «Un logro colectivo»,   Proxecto Esmelle, diciembre, p.5. 

Castro Tomé, G.  (2007)      Proxecto Esmelle, diciembre, p.4. 

Edición del 13-11-2008
Revisión: Susana Simón Tenorio
Buenas Prácticas > Concurso Internacional > 2008 > http://habitat.aq.upm.es/dubai/08/bp1899.html   
 
Ciudades para un Futuro más Sostenible
Búsqueda | Buenas Prácticas | Documentos | Boletín CF+S | Novedades | Convocatorias | Sobre la Biblioteca | Buzón/Mailbox
 
Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid Universidad Politécnica de Madrid
Grupo de Investigación en Arquitectura, Urbanismo y Sostenibilidad
Departamento de Estructuras y Física de la EdificaciónDepartamento de Urbanística y Ordenación del Territorio