BOLETÍN CF+S 8. Enero 1999.

E D I T O R I A L

Ciudad, economía, ecología y salud.

• Ciudad, salud y medio ambiente: ¿fallas del mercado?. Análisis crítico de la racionalidad neoliberal. Antonio Elizalde Hevia.
  
• Por un urbanismo incluyente que contribuya a garantizar la ciudadanía. Ximena de la Barra.
  
• Formas de producción, uso y consumo para la ciudad sostenible. Lucelena Betancour.
  
• Seguridad y ciudadanía: necesidad de un pacto para la convivencia. María Naredo.
  
• Ciudades sostenibles. Mariano Vázquez Espí.
  
• La economía ecológica como un sistema diferente de conocimiento. Federico Aguilera Klink.
  
• Hacia una nueva economía del agua: cuestiones fundamentales. Federico Aguilera Klink.

COLABORACIONES

• Amanecer en la costa: hacia una nueva utilización racional del territorio literal. Juan Jesús Trapero.
  
• Extranjeras en la ciudad. Itinerarios de mujeres okupas e inmigrantes por el barrio de Lavapiés. Cristina Vega.
  
• Experiencing urban space. Moroccan women in the neighbourhood of Lavapiés (Madrid). Cristina Vega.

Cartas | Noticias | En la red | Libros

E D I T O R I A L

Mariano Vázquez Espí

Aunque en este número tratabamos de dar salida a los trabajos de nuestros colaboradores que aguardaban la publicación, casi sin quererlo ha salido un número casi monográfico sobre y alrededor de la ciudad y su sostenibilidad. Muchos de los trabajos provienen del Primer Congreso sobre Salud y Medio Ambiente Urbano celebrado en Madrid en 1998, y quizá ahí resida su confluencia temática, a la que se han unido con naturalidad el resto, de orígenes diversos.

Tanto Elizalde como Betancour y de la Barra, exploran las relaciones entre la salud de la ciudad y el sistema económico que reside en ella. Las críticas al modelo neoliberal son concluyentes en los tres casos (aunque una lectura atenta descubrirá un buen número de discrepancias), y la propuesta de alternativas se apoyan en lo que en otros lugares se denomina economía institucional, dejando claro que las fuerzas ciegas del mercado puede que se autoorganizen ellas solas pero produciendo casi con seguridad estructuras sociales que atentan con los deseos de justicia y equidad, unánimemente admitidos a través de documentos como la Declaración de los Derechos Humanos. En ese orden, el trabajo de María Naredo apunta en la misma dirección, al describir como el problema de la seguridad en las ciudades es también síntoma (y no causa) de la desestructuración social en la ciudad moderna. La necesidad de un urbanismo incluyente, de una ciudad participativa, de superar los límites de una democracia meramente representativa los encontrará el o la lectora por todas partes.

Mi propio trabajo sobre Ciudades sostenibles, intenta clarificar algunos conceptos y algunas realidades físicas a las que ni el propio mercado puede escapar. La principal exploración es acerca de si existe un tamaño insuperable para una ciudad sostenible. Curioso asunto este de los tamaños insuperables: admitidos como imprescindibles en muchas otras disciplinas, como la mecánica por ejemplo, parecen en general ausentes en el debate urbano. Todavía, en general, pensamos en la ciudad como una estructura capaz de crecer sin cambiar de cualidad. Y pensamos así contra toda evidencia: las megalópolis tanto en el Primer como en el Tercer Mundo existen, pero tras una breve reflexión no es difícil ver que sus cualidades son radicalmente distintas a las de, por ejemplo, la ciudad medieval europea. Sin embargo, seguimos usando la misma palabra ciudad para describirlas a todas.

Cerrando este bloque temático, los dos trabajos de Aguilera describen el nuevo paradigma de la economía ecológica: el primero situándola en su marco teórico, y el segundo explorando su uso en un problema bien concreto: la gestión del agua. Un recurso en el que estamos llegando al límite de lo disponible, y en el que ya no puede acudirse a la falacia de "descubrir nuevos yacimientos".

En el apartado de COLABORACIONES hemos incluido el trabajo de Trapero en el que se enumeran las consecuencias que el desarrollo sostenible tiene para la planificación de los territorios litorales, y que a mi juicio es un intento de extender la racionalidad urbanística a fin de abarcar las nuevas preocupaciones sobre el medio ambiente. Y dos interesantísimos trabajos de Cristina Vega (que, de hecho, tendrían que haber sido incluidos en el número anterior, dedicado a MUJER Y CIUDAD, pero que llegaron tarde) en el que a través de experiencias reales en la ciudad de Madrid se exploran como de hecho son las distintas percepciones y vivencias de la ciudad, con claras conexiones con los comentarios que sobre la percepción de la seguridad hace María Naredo.

Me permito llamar la atención sobre el trabajo Trampa en el Ciberespacio, reseñado en la sección En la red: ¡no se lo pierdan!

Fecha de referencia: 31-1-1999