«Lewis Mumford» en la red

Álvaro Sevilla Buitrago

• Biografía (Flushing, NY, 1895; Amenia, NY, 1990)
  

• Bibliografía
      
  • The story of utopias, 1922; Sticks and stones, 1924; The golden day, 1926; Herman Melville, 1929; The brown decades, 1931; Technics and civilization, 1934; The culture of the cities, 1938; Men must act, 1939; Faith for living, 1940; The south in architecture, 1941; The condition of man, 1944; City development, 1945; Values for survival, 1946; Green memories, 1947; The conduct of life, 1951; Art and technics, 1952; In the name of sanity, 1954; From the ground up, 1956; The transformations of man, 1956; The city in history, 1961; The highway and the city, 1963; The urban prospect, 1968; The myth of machine, vol. 1, Technics and human development, 1967; The myth of machine, vol. 2, The pentagon of power, 1970; Interpretations and forecasts, 1973; Findings and keepings, 1975; My works and days, 1979.
        
  • La biblioteca de la Universidad de Pennsylvania ofrece una bibliografía completa (http://www.library.upenn.edu/special/mumford/). En ella se incluyen artículos, colaboraciones, correspondencia y otros textos del autor, así como amplia información sobre ediciones en distintos idiomas de su obra.
    

• Técnica y civilización (1934).
      
  • "El primer borrador de este libro fue escrito en 1930, y el segundo quedó terminado en 1931. Hasta 1932 me guió el propósito de incluir el estudio de la máquina, de la ciudad, de la región, del grupo y de la personalidad en un solo volumen. Al terminar la sección sobre la técnica comprobé que era necesario aumentar las proporciones de todo el proyecto; por lo tanto, el libro actual sólo cubre un campo limitado del primer borrador. Si bien Técnica y Civilización constituye una unidad, ciertos aspectos de la máquina, tales como su relación con la arquitectura, y ciertos aspectos de la civilización, que en última instancia pueden influir en el desarrollo de la técnica, serán tratados en otra oportunidad" (Lewis Mumford)
        
  • Capítulo I. Preparación cultural (http://www.lasbibliotecas.net/librosgratis/mn.htm), en formato ZIP.
        
  • Capítulo II. Agentes de la mecanización (http://hps.infolink.com.br/peco/n2pe15.htm), en formato ZIP, previa solicitud.
        
  • Capítulo III (extractos). La Fase eotécnica.
            
    • El sincretismo técnico (http://hps.infolink.com.br/peco/mum_c25.htm)
              
    • El complejo tecnológico (http://hps.infolink.com.br/peco/mum_c26.htm)
              
    • Nuevas fuentes de energía (http://hps.infolink.com.br/peco/mum_c27.htm)
              
    • El tronco, la plancha y el mástil (http://hps.infolink.com.br/peco/mum_c28.htm)
      

• Hoffnung oder Barbarei. Die Verwandlungen des Menschen (1956): se puede acceder a la versión íntegra en alemán de The transformation of man a través de la página (http://www.utopie0.de/mumford/mythos0.htm), seleccionando el apartado Mumfordbücher y después Hoffnung oder Barbarei.
  

• La ciudad en la historia (1961).
      
  • Capítulo II (extracto). De la protección a la destrucción (http://www.revistacontratiempo.com.ar/mumford.htm).
        
  • Capítulo XV. Paraíso paleotécnico: Villa Carbón (http://www.lasbibliotecas.net/librosgratis/mn.htm), en formato ZIP.
    
    
• Mythos der Maschine. Kultur, Technik und Macht (1967): en esta página en alemán se incluye el prólogo, varios capítulos y el epílogo de The myth of machine.
      
  • "Der Mythos der Maschine ist ein Buch, in dem ein Gesamtbild der Entwicklung des Menschen gezeichnet wird - seiner Kultur und seiner vermeintlichen Fortschritte. Eines der grossen Bücher unseres Jahrhunderts. Lewis Mumford ist der bedeutendste Historiker der Technik und der industriellen Entwicklung" (Chicago Tribune)
        
  • (http://www.utopie0.de/mumford/mythos0.htm)
    

• Galería Mumford: esta página en inglés de la Universidad de Monmouth incluye numerosas fotografías del autor y una interesante muestra de sus acuarelas y bocetos, (http://bluehawk.monmouth.edu/library/mumford/gallery.html).
  

Fecha de referencia: 22-10-2002