En la red

• Página oficial de Estambul+5: http://www.unchs.org/istanbul+5/
  

• La agenda Hábitat y Estambul+5: http://www.unchs.org/unchs/english/hagenda/haghome.htm
  

• La preparación de la conferencia
  
  • II Reunión del Comité de Preparación (PrepComm II) en Nairobi, Kenia: http://www.iisd.ca/habitat/istanbul+5/prepcom2/index.html (inglés)
    
  • Resumen de las reuniones: http://www.iisd.ca/vol11/enb1143e.html (inglés)
    

• Los participantes en Estambul+5
  
  • Habitat International Coalition - HIC
    Who is HIC? http://www.habitants.org/index.php3?file=who.htm
    
    • Declaración de HIC en Estambul+5. Ana Falú, vicepresidenta de HIC.
      
    • Comentarios a Estambul+5. Joel Audefroy, Secretariado de HIC para America Latina.
      
    • HIC Europe Focal Point: http://www.habitants.org/
      
      • Sobre la importancia de Estambul+5. Cesare Ottolini, european coordinator.
        
      • Propuestas de HIC-Europa para Estambul+5: http://www.habitants.org/index.php3?file=newsfull.php3&id=59 (inglés)
        
      • Dudas sobre los avances reales producidos en la Conferencia: http://www.habitants.org/index.php3?file=newsfull.php3&id=80 (inglés)
        
  • Los gobiernos locales:
    
    • Special meeting of the Advisory Committee of Local Authorities: http://www.unchs.org/istanbul+5/pe49.htm
      
    • Discurso del Alcalde de Barcelona, Joan Clos, en la Asamblea General de la ONU: http://www.bcn.es/alcalde/castella/discurs/eonu.htm
      
    • Alcaldes apoyan la Carta Mundial del Gobierno Local Autónomo y el Proceso de Estambul+5: http://www.habitat-lac.org/habitat-lac/press_release_I+5E.htm
      
    • World Associations of Cities and Local Authorities Coordination: http://www.waclac.org/
      

• Documentación final de Estambul+5: http://www.unchs.org/istanbul+5/documents2.htm
  
  • Declaración Final:
    
    • Texto en inglés:
      
      • http://www.unchs.org/istanbul+5/declaration_cities.htm
        
      • http://www.unchs.org/istanbul+5/declaration.PDF
        
    • Texto en castellano
      

• Otros documentos oficiales:
  
  • Toda la documentación oficial de Estambul+5: http://www.unchs.org/istanbul+5/documents.htm
    
  • Comité temático: http://www.unchs.org/istanbul+5/them.htm
    
  • Habitat Debate, publicación de UNCHS: http://www.unchs.org/hdebate.html
    
    • Five Years After Habitat II: http://www.unchs.org/unchs/english/vol7.pdf
      

• Más información en la red:
  
  • Reseña en Mujeres Hoy (Isis internacional): http://www.isis.cl/mujereshoy/conf/habitat.htm

Fecha de referencia: 03-12-2001